Chinas Fabriken rüsten um. Sind Ihre Maschinen, Sensoren dabei?
Deutschland liefert pro Jahr Maschinen, Sensoren und Automatisierungstechnik im Wert von über 19 Mrd. EUR nach China. Doch 79 % der chinesischen Einkäufer und Werksleiter starten die Lieferantensuche online – auf Baidu und WeChat, nicht auf Google. Ohne sichtbare, fachlich korrekte Präsenz dort verlieren Sie täglich Anfragen, die nie in Ihrem CRM landen.
Die Herausforderung
Made in Germany ist gefragt. Aber nur, wenn chinesische Ingenieure Sie finden.
China ist der zweitgrößte Importmarkt für deutschen Maschinenbau und treibt den weltweit am schnellsten wachsenden Automatisierungsmarkt. Doch während japanische und koreanische Wettbewerber längst auf Baidu mit technischen Datenblättern, Applikationsberichten und Referenzkunden ranken, bleiben viele deutsche Hidden Champions online unsichtbar. Für chinesische Entscheider heißt das: Sie stehen schlicht nicht auf der Longlist.
Während andere noch planen, starten Sie durch.
Marktzahlen Maschinenbau, Sensorien & Automatisierung China
China: Zweitgrößter Importmarkt für deutsche Industrietechnik – und der digital-getriebenste.
$19,4 Mrd.
Deutsche Maschinenbau-Exporte nach China 2024 – zweitgrößter Zielmarkt weltweit (Quelle: VDMA).
$164 Mrd.
Volumen des chinesischen Factory-Automation-Marktes 2025 – Wachstum auf 280 Mrd. USD bis 2030 (CAGR 11,2 %, Mordor Intelligence).
9,6 %
CAGR des chinesischen Industriesensor-Marktes bis 2030 – getrieben durch IIoT, Elektromobilität und Smart Manufacturing.
70 %
Domestic-Content-Quote bei Kern-Automatisierungskomponenten ist Regierungsziel – deutsche Tier-1-Zulieferer mit China-Präsenz profitieren direkt.
Der Beweis
So funktioniert es in der Praxis.
Hintergründe
- Das Schweizer Traditionsunternehmen (gegründet 1920) für Hochleistungskomponenten und Elastomermaterialien.
- Neue Produktionsstätten in China und Vietnam seit 2024.
Herausforderung
- Neue Produktionsstätte in China eröffnet – aber keine entsprechende digitale Sichtbarkeit.
- Sehr geringe Markenbekanntheit auf WeChat.
Vorgehensweise
Digitale B2B-Markterschließung über Baidu und WeChat Business. Industriespezifische Content-Lokalisierung. Compliance-konforme Marktkommunikation. Nachweis der lokalen Produktions- und Supply-Chain-Kompetenz.
Nur für bayerische Unternehmen
Go International: Bis zu 30.000 EUR staatlicher Zuschuss für Ihren China-Markteintritt.
Unternehmen mit Sitz im Freistaat Bayern können über das Förderprogramm »Go International« einen erheblichen Teil ihres China-Markteintritts fördern lassen – von Webauftritt und Social Media über Online-Marketing bis hin zu Messe- und Delegationsreisen. Wir begleiten Sie durch den Antragsprozess.
Was wird gefördert?
Webauftritt, Social-Media-Kanäle, Online-Shop-Aufbau, Online-Marketing (inkl. Budget), Social Ads (inkl. Budget), Marktforschung, Beratung, Messebesuche, Delegationsreisen.
Förderhöhe
25–30 % vom Auftragsvolumen · max. 30.000 EUR pro Land · bis zu 2 Länder kombinierbar. Nicht förderfähig: Logistikkosten.
Unsere Lösung
Ihr skalierbarer, planbarer Inbound-Lead-Prozess.
Mit den Online-Lösungen von ACKT Global verstärken wir Ihren Wachstumsmotor China – ergänzend zu Distributoren, Tochtergesellschaften oder Vertretungen, ohne bestehende Strukturen zu gefährden. Wir sind die einzige deutsche One-Stop-Lösung, die Baidu-SEO, WeChat, technische Lokalisierung und Leadgenerierung unter einem Dach vereint.
Baidu-Dominanz
Top-Platzierungen für Ihre Kern-Keywords: Servoantriebe, Linearantriebe, Industriekameras, SPS, HMI, Sensoren, Antriebstechnik, Fördertechnik, Robotik – fachlich korrekt auf Chinesisch.
WeChat-Präsenz
Direkter B2B-Kanal zu Werksleitern, Einkäufern und R&D-Teams. Inklusive Content-Management, Branchen-KOL-Kooperationen und Mini-Program für Produktkataloge.
Technische Lokalisierung
Fachlich korrekte Übersetzungen nach GB-Standard durch chinesische Ingenieure: Datenblätter, Applikationsberichte, CE/CCC-Hinweise, technische White Papers.
Performance-Tracking
Monatliche KPI-Reports: Baidu-Rankings, WeChat-Follower, Lead-Volumen, MQL-Qualität, Conversion-Tracking bis zum qualifizierten Handover an Ihr Vertriebsteam.
Durchschnittliche Ergebnisse nach 6 Monaten der Zusammenarbeit:
10+
qualifizierte B2B-Leads
Top10
Baidu-Rankings für Kern-Keywords
+50%
WeChat-Follower-Wachstum
zum Vorab-Niveau
EXKLUSIVES ANGEBOT
Individueller China Digital-Report für für Maschinenbau, Sensorik & Automatisierung.
In 5 Werktagen erhalten Sie eine strategische Analyse Ihrer aktuellen Sichtbarkeit in China, priorisierte Quick-Wins und einen 99-Tage-Fahrplan – branchenspezifisch für Maschinenbau, Anlagenbau, Sensorik und Automatisierung.
Kostenlose Analyse Ihre Online-Sichtbarkeit in China (Baidu, WeChat, 360, Sogou).
Wettbewerbsanalyse der relevanten chinesischen und internationalen Konkurrenten in Ihrem Segment.
Quick-Wins für mehr Inbound-Leads
99 Tage-Fahrplan für planbare, skalierbare Lead-Generierung
Häufig gestellte Fragen
Wir haben bereits einen Distributor oder eine Tochtergesellschaft in China. Brauchen wir trotzdem Onlinemarketing?
Ja – und zwar dringender denn je. Ein lokaler Vertriebspartner erschließt die Kontakte, die er kennt. Digitale Präsenz erschließt die »Dark Leads«: Einkäufer neuer Fabriken, R&D-Teams von Tier-1-Zulieferern, Anlagenplaner, die ihn noch nicht kennen. Unser 99-Tage-Modell übergibt diese Leads qualifiziert an Ihren Partner vor Ort. Null Extra-Aufwand für Ihr Team, messbare Lead-Pipeline, transparent reportet.
Unsere Produkte sind technisch hochkomplex – Servoantriebe, Sicherheitssensoren, SPS-Programmierung. Können Sie das fachlich korrekt lokalisieren?
Fachliche Korrektheit ist exakt unser Fokus. Wir arbeiten nicht mit Allgemein-Übersetzern, sondern mit chinesischen Fach-Muttersprachlern aus Maschinenbau, Sensorik und Automatisierung.
Für Spezialbegriffe ohne etablierte chinesische Terminologie definieren wir gemeinsam mit Ihnen ein einheitliches Glossar nach GB-Standard – so stellen wir sicher, dass Ihre Expertise auch auf Chinesisch präzise rüberkommt.
Warum sind Baidu und WeChat für B2B-Industriekunden so wichtig?
Google ist in China gesperrt. 79 % aller chinesischen Entscheider recherchieren online, bevor sie einen Lieferanten kontaktieren – und zwar auf Baidu (Chinas Google, rund 70 % Marktanteil) und WeChat (Chinas Business-Kanal mit über 1,3 Mrd. aktiven Nutzern). Für technische B2B-Recherchen – SPS-Hersteller, Servoantriebe, Industriesensoren, Roboterzellen – ist Baidu der zentrale Kanal.
Ohne optimierte chinesische Landing Pages, technische Dokumentation und Baidu-Präsenz erscheinen Sie in diesen Recherchen schlicht nicht – und werden in der Shortlist nicht einmal berücksichtigt.
